Le projet de recherche de M. Kuperman s’appuiera sur la recherche linguistique et les technologies de la langue pour améliorer les systèmes d’éducation des adultes dans tout le pays.
Jennifer espère que sa recherche contribuera aux développements des nouvelles technologies multimédias, par exemple, dans les agents virtuels qui reposent sur l’usage de langages humains ainsi que sur le dialogue animé de films et de jeux vidéo.
L’analyse quantitative systématique des phrases mixtes dans des centaines d’heures de conversations enregistrées de toutes ces paires de langues conduit à des découvertes surprenantes.